今日ではなく、一昨日のことなんだが、奈良市中央図書館に行ってきた。まだ引っ越してきてから数年しか経っていないこととか、奈良市の中心部までけっこうな時間と距離があるので、週に１回くらいしか三条界隈にはでかけない、ということもあった。そういう…

現在の学校教育の外国語履修事情を反映してか、英米語からの妖精小説の翻訳はそこそこあるのだけれど、英米語圏以外の翻訳が、なかなか手にとりにくい状況にあるように思う。断っておきたいが、まず英米語以外の妖精小説、妖精文学の翻訳点数が決して少ない…